Sanan extensive käännös englanti-hollanti
- uitgebreidWij hebben behoefte aan een goed en uitgebreid publiek debat. We need a proper and extensive public debate. Rusland heeft uitgebreide programma's gekend. Russia used to implement extensive programmes. In elk geval zal dit alles zo uitgebreid mogelijk zijn. At any rate it will be as extensive as possible.
- alomvattendDe onderhandelingen over een vergaande en alomvattende vrijhandel tussen de Europese Unie en Rusland kunnen beginnen zodra Rusland tot de WHO is toegetreden. Negotiations on extensive and comprehensive free trade between the EU and Russia can be started when Russia has joined the WTO.
- breedvoerig
- diepgaandHet kader voor het economisch bestuur moet diepgaand worden hervormd. The governance framework must be reformed extensively. Er is een diepgaande herziening nodig van de pensioenstelsels en van de stelsels voor gezondheidszorg en ouderenzorg. This will require an extensive review of pension systems and systems for health care and care of the elderly. Mijnheer de Voorzitter, het verslag en het kaderprogramma hebben diepgaande wijzigingen ondergaan sinds zij aan dit Parlement werden voorgelegd. Mr President, the report and the framework programme have been extensively modified since they were first presented to this Parliament.
- enormHet is jammer dat wij geen aandacht hebben besteed aan de enorme besparingen en de grote privatiseringen in deze sectoren. It is a shame that we have not discussed the enormous cutbacks and extensive privatisation in these areas. De schade is enorm en ik vind dat deze regio's dringend Europese hulp moeten krijgen. The damage is extensive, and I call for these regions to receive emergency European aid.
- extensiefExtensief betekend iets totaal anders. 'Extensive' means something entirely different. Helaas is het Duitse "flächendeckend” vertaald als extensief. Unfortunately, the word 'extensive' has been used in the translations. Natuurlijk is er intensieve landbouw, maar ook extensieve landbouw. Ik heb echter nog nooit een raffinaderij gezien waarin traditionele brandstoffen extensief worden geproduceerd. Yes, of course there is such a thing as intensive farming, but there is also extensive farming, and I have never come across a refinery producing conventional fuels on an extensive basis.
- omstandigIk moet de Raadsvoorzitter danken voor zijn zeer omstandig en uitgebreid antwoord dat weliswaar was samen te vatten in nauwelijks twee zinnen. I must thank the President of the Council for his very elaborate and extensive response which could, however, be summarised in two sentences flat.
- omvangrijkHet tweede probleem is omvangrijker. The second objection is more extensive. De vrouwenhandel is er omvangrijk. There is extensive trafficking in women. Verder is er behoefte aan een omvangrijke uitwisseling van studenten en arbeidskrachten. We also need an extensive exchange of students and labour.
- omvattendIk spreek nogmaals mijn waardering uit voor uw omvattende werk, dat zal bijdragen tot de verbetering van de bescherming van werknemers in deze sector. I repeat my appreciation of your extensive work and it will improve the protection of workers in this field.
- royaal
- uitgestrektschriftelijk. - (SK) De overstromingen van 2010 hebben een uitgestrekt gebied getroffen, verdeeld over meerdere Midden-Europese landen. The floods of 2010 affected extensive areas across several Central European countries. Elk Grieks eiland ligt, zou men kunnen zeggen, aan de periferie, en wat dat betreft is het net als in Zweden of in Finland, in een zeer uitgestrekt en dunbevolkt land. One might say that each Greek island is basically peripheral and like Sweden or Finland is located in an extensive and thinlypopulated country. Deze zaak ligt voor Portugal buitengewoon gevoelig, aangezien het de meest uitgestrekte EEZ van de Unie heeft en een groot aantal schepen moet controleren. This is a particularly sensitive matter for Portugal, since it has the most extensive EEZ in the Union and a large number of vessels to monitor.
- wijd
- wijdlopig
- wijdverbreidAls die corruptie zo gewoon en wijdverbreid is, zouden wij ons eens af moeten vragen hoe effectief de pogingen op internationaal gebied zijn geweest om die corruptie in te dammen. So, with corruption being so common and extensive, how effective have attempts made at international level to curb it actually been? De doodstraf wordt nog steeds op grote schaal toegepast, administratieve detentie is een wijdverbreide praktijk en we maken ons ernstig zorgen over martelingen. The death penalty continues to be used extensively; there is widespread administrative detention and we have serious concerns about the use of torture.
Sanan extensive määritelmät
Esimerkit
- I have done extensive research on the subject.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja