Sanan favour käännös englanti-hollanti

begunstigen
Er moeten accijnsregelingen komen die biobrandstoffen en biologische flexi-brandstoffen begunstigen. We need excise regimes that favour bio-fuels and bio-flexi-fuels. Wij hebben het over het begunstigen van het vervoer per spoor. Therefore, in fact, we are talking about favouring rail transport. Dat is het centrale punt hier, en niet het begunstigen van onze industrie. That is the key issue here, rather than trying to favour our industry.
bevoordelen
Er is echter geen enkele economische reden om een bepaalde soort tabak te bevoordelen. There is no economic reason to favour one kind over another. Ons institutioneel systeem moet niet één systeem bevoordelen ten opzichte van een ander. Our institutional system must not favour one system over another. Het is in strijd met democratische beginselen om grotere politieke groeperingen te bevoordelen ten opzichte van kleinere groeperingen. It is contrary to democratic principles to favour larger political groupings over smaller groupings.

gunst
Ten eerste een beschouwing ten gunste. Firstly, a favourable observation. Ik heb hier de nota met de voorwaarden voor deze gunst. I have here the memo giving details of this favour. Er moet naar beneden worden afgerond ten gunste van de consument. There must be a rounding down in favour of the consumer.