Sanan hunt käännös englanti-hollanti

jacht
We kunnen van hieruit niet de jacht aanpakken, niet de jacht die in derde landen plaatsvindt. We cannot deal with the hunting from here, not the hunting that occurs in third countries. In Zweden wordt op zeehonden gejaagd, maar het gaat om gecontroleerde preventieve jacht. Seal hunting occurs in Sweden, but it is controlled protective hunting. Volgens de vogelrichtlijn is de jacht in het voorjaar algemeen gesproken verboden. The Birds Directive generally bans spring hunting.
jagen
Als mensen in een van onze lidstaten willen jagen, dan kunnen ze nog steeds jagen. If people in any of our Member States wish to hunt, they can still continue to hunt. Wij jagen niet op boeven - dat mag OLAF doen. We do not hunt down criminals. That is OLAF' s job. Er zijn manieren om te doden of te jagen die minder wreed en meer humaan zijn. There are more humane, less cruel ways of hunting and killing.

bejagen
zoeken
Europeanen zouden dan in staat zijn op de normale wijze een baan te zoeken, en zouden niet per se gebruik hoeven maken van EURES. Europeans would then be able to go job-hunting in the normal manner, and would not necessarily use EURES. Ik meen dat wij meer naar de oorzaken van de vreemdelingenhaat moeten zoeken en, als wij die kennen, snel tegenmaatregelen moeten nemen. I believe we must become more involved, we must hunt down the causes of xenophobia and then, once we have identified the causes, take swift counter-measures.