Sanan asia Käännökset suomi-englanti

  • business
    us
    So let's get down to business. Aloittakaamme siis tästä samasta asiasta. This is not the business of the EU. Tämä asia ei kuulu EU:n toimialaan. Our comments must be businesslike. Meidän huomautustemme on oltava asiallisia.
  • thing
    us
    This is a very positive thing. Tämä on erittäin myönteinen asia. One thing was absolutely clear. Yksi asia oli ehdottomasti selvä. This is a good thing, of course. Tämä on luonnollisesti hyvä asia.
  • affair
    us
    Is this a purely Hungarian affair? Onko kyseessä yksinomaan Unkarin oma asia? Fourth, home affairs and justice. Neljänneksi: Sisäasiat ja oikeus. They want to run their own affairs. He haluavat itse hoitaa omat asiansa.
  • errand
    us
    We are not here to run errands for the EU's opponents; we are here to highlight the points that are worthy of criticism and come up with good and constructive proposals for solutions. Emme ole täällä EU:n vastustajien asialla, vaan korostamassa arvostelun ansaitsevia kohtia ja laatimassa hyviä ja rakentavia ratkaisuehdotuksia. The errands before he could start the project included getting material at the store and getting the tools he had lent his neighborsIm going to town on some errands
  • case
    us
    And this is not the case here. Ja tämä asia ei ole sellainen. That is certainly not the case. Näin asia ei varmastikaan ole. Was this the case, Commissioner? Oliko asia näin, komission jäsen?
  • commission
    us
    Take a look at Asia, Commissioner. Katsokaapa vaikka Aasiaa, arvoisa komission jäsen. I hope the Commission notes that. Toivon, että komissio panee asian merkille. The Commission needs to be tougher. Komission on suhtauduttava asiaan ankarammin.
  • concern
    us
    My last point concerns exports. Viimeinen asiani koskee vientiä. The second issue concerns Cyprus. Toinen asia liittyy Kyprokseen. My second point concerns energy. Toinen asiani liittyy energiaan.
  • fact
    us
    Three factors have come together. Samaan ajankohtaan osuu kolme asiaa. It is, in fact, a global issue. Se on itse asiassa maailmanlaajuinen asia. I very much welcome that fact. Sen on minusta erittäin hyvä asia.
  • impracticability
  • issue
    us
    It is, in fact, a global issue. Se on itse asiassa maailmanlaajuinen asia. Food safety is a priority issue. Elintarviketurvallisuus on ensisijainen asia. The first issue is growth policy. Ensimmäinen asia on kasvupolitiikka.
  • lookout
    The raid failed when the lookout noticed the enemy group.Every mans interest is his own lookout.
  • place
    us
    Proper conditions must be in place. Asianmukaiset edellytykset on luotava. Mr Varela' s request is out of place. Jäsen Varelan pyyntö on toinen asia. I wish that to be placed on the record. Toivon, että asia kirjataan pöytäkirjaan.
  • positive
    us
    This is a very positive thing. Tämä on erittäin myönteinen asia. This is both good and positive. Tämä on hyvä ja myönteinen asia. There is one very positive fact. Yksi asia on erityisen myönteinen.
  • question
    us
    What is your question?The question of seniority will be discussed at the meetingThere was a question of which material to use
  • stuff
    us
    Public access to documents is, of course, the very stuff of democracy. Yleisön oikeus tutustua asiakirjoihin kuuluu demokratian perusasioihin. For the people who live in Belarus, such a thing is the stuff of dreams. Valko-Venäjällä asuville tällainen asia on silkkaa toiveajattelua. So I am quite glad to see that the rapporteur actually knows his stuff. Olenkin iloinen huomatessani, että esittelijä todella osaa asiansa.

Sanan asia määritelmät

Esimerkit

  • Älyttömän hyvä löytö tällane blogi mis kerranki on asia meininki.
  • Käytetty 350D on varmasti vielä ihan asia laite.
  • Asian hoito on kesken.
  • Asiasta toiseen, kuinka se ...
  • Palataanpa itse asiaan.
  • Se on kaikkien suomalaisten asia.
  • Ajaa rauhan asiaa
  • Asian käsittely menee korkeimpaan oikeuteen.
  • Minulla on asioita hoidettavana kaupungilla.
  • Mitä asiasi koskee?
  • Hän puhuu pelkkää asiaa.
  • Hänen puheessaan on paljon sanoja, mutta vähän asiaa.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainensanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä
 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 Ilmainensanakirja.fi