Sanan advantage käännös englanti-italia
- vantaggioQuesto non andrebbe certo a nostro vantaggio. That would not be to our advantage. E sarebbe anche un vantaggio per noi. It would also be to our own advantage. Dobbiamo trarre vantaggio da questo fatto. We ought to take advantage of that fact.
- beneficioI legami sono destinati a rafforzarsi a beneficio di entrambe le parti. Ties are set to grow, to the advantage of both parties. A lungo termine, ciò andrà a beneficio di tutti gli abitanti del pianeta. In the long run, this is to the advantage of everyone on earth. A quanto pare il beneficio economico deve andare al committente. The economic advantage must unambiguously be the principal's.
- convenienzaOnorevoli parlamentari, questa Presidenza non discute - non può farlo - la convenienza o meno delle votazioni per appello nominale; tale questione compete al nostro Regolamento.I cannot comment on the advantages or otherwise of roll-call votes from my position in the Chair. They are governed by our Rules of Procedure. A quel punto, per lo meno, nessuno avrà più la scusa che vi sono governi che vogliono sfruttare i vantaggi iniqui per ragioni di convenienza tradizionali o nazionali. Then at least nobody will be able to make the excuse that some governments are seeking unfair advantages for historical or purely national reasons. Ed è giustificabile anche che qualcuno pensi che gli altri Stati membri, spinti da motivi di convenienza, vogliano mantenere lo status quo . One can understand this and could be forgiven for believing that the advantage other Member States have at present encourages them to maintain the status quo.
- profittoIl nuovo periodo di programmazione dovrebbe trarre profitto da tale esperienza positiva. The new programming period should take advantage of this positive experience. Gli operatori economici, legittimi e clandestini, hanno tratto il massimo profitto dai vantaggi del mercato interno. Both legal and illegal economic players have taken full advantage of the internal market. E' assolutamente inaccettabile che Regno Unito e Stati Uniti possano trarre profitto da attività illecite. It is absolutely unacceptable that the US and Britain are allowed to gain advantage from illegal activities.
- tornacontoIsraele vi trova il proprio tornaconto. And it is to Israel's advantage. Per decenni l'Unione europea ha sostenuto e corteggiato paesi di questo tipo per il proprio tornaconto economico e geopolitico. For decades, the EU has supported and paid court to countries like this, while this was to its economic and geopolitical advantage.
Sanan advantage määritelmät
- Any condition, circumstance, opportunity or means, particularly favorable to success, or to any desired end
- Superiority; mastery; — used with of to specify its nature or with over to specify the other party
- Superiority of state, or that which gives it; benefit; gain; profit
- The score where one player wins a point after deuce but needs the next to carry the game
- Interest of money; increase; overplus (as the thirteenth in the baker's dozen
- to provide with an advantage, to give an edge to
Esimerkit
- The enemy had the advantage of a more elevated position
- the advantage of a good constitution
- Having the faster car is of little advantage
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja