Sanan need käännös englanti-italia
- aver bisogno diIn questo caso, potremmo solo dire di aver bisogno di nuovi edifici. All that would achieve is to mean we would need more buildings. Potremmo dunque aver bisogno di un periodo che vada fino alla primavera del prossimo anno. Therefore, we may need a period which runs into spring of next year.
- avere bisogno di
- bisognoHanno bisogno di noi, hanno bisogno dell'Europa. They need us, they need Europe. Abbiamo bisogno di azioni concrete e ne abbiamo bisogno adesso. We need real action, and we need it now. L'Europa ha bisogno della Cina, e la Cina ha bisogno dell'Europa. Europe needs China, and China needs Europe.
- carenzaLe aziende interessate però affermano che la biotecnologia è necessaria per risolvere il problema della carenza di cibo. The firms involved, however, claim that biotechnology is needed to solve the food shortage. Tuttavia, la necessità di compensare tale carenza di organi non dovrebbe condurci a sacrificare i nostri valori. However, the need to make up for this organ shortage should not lead us to sacrifice our values. Questo divario è il risultato di una carenza di organi disponibili per il trapianto rispetto al fabbisogno. This discrepancy is the result of a shortage of organs for transplantation in comparison to need.
- essere obbligato a 2=was "essere obbligato a" - assumed sum-of-parts; if an idiom, remove the wikili
- mancanzaÈ una mancanza che va colmata al più presto. This inadequacy needs to be rectified as soon as possible. Una questione importante che deve essere affrontata è la mancanza di controlli. One serious issue that needs to be addressed is the lack of controls. Questa mancanza di logica dovrà essere in ogni caso affrontata in sede di Consiglio. This lack of logic will in any event need to be addressed in the Council.
- necessitàVi è inoltre la necessità di altre misure. Other measures are needed too. Si tratta di una necessità assoluta.And that is most sorely needed. Di qui la necessità della discussione. That is why we need this debate.
- necessitare
- richiedereE' un interrogativo che richiedere di essere risolto. That is a question that needs answering. Esso contiene riserve che è necessario richiedere. It does contain reserves and they need to be requested. Per registrarsi, queste persone devono richiedere il codice di assicurazione nazionale. To do that, however, they need a national insurance number.
- uopoA questo punto mi sembra d'uopo una puntualizzazione. However, we need to put this into perspective. Penso che sia d’uopo esaminare con spirito critico questo punto. I believe that critical scrutiny is needed here. E' quindi d'uopo introdurre in questo ambito la trasparenza e la dovuta notifica. Transparency and due notification is therefore needed in this area.
Sanan need määritelmät
- A for something; something
- Lack of means of subsistence; poverty; indigence; destitution
- To have an absolute requirement for
- To want strongly; to feel that one must have something
- To be obliged or required (to do something
- To be required; to be necessary
- To be necessary (to someone
Esimerkit
- Theres no need to speculate; we can easily find out for sure
- She grew irritated with his constant need for attention
- Our needs are not being met
- Ive always tried to have few needs beyond food, clothing and shelter
- Living things need water to survive
- After ten days of hiking, I needed a shower and a shave
- You need not go if you dont want to
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja