Sanan phrase käännös englanti-italia
- fraseMa cosa significa questa frase? What does this phrase really mean? Ma cosa si nasconde dietro questa frase? Yet what is behind this phrase? Quest'ultima frase dovrebbe aggiungersi al testo originario. This last phrase should be added to the original text.
- polirematica
- espressioneL'espressione "dal campo alla tavola” significa proprio questo. The phrase 'from farm to fork' means just that. Penso che questa fosse un'ottima espressione. I think that was a good phrase. Il Commissario ha utilizzato l'espressione "meno ambiziosi”. The Commissioner uses the phrase 'less ambitious'.
- esprimereIl diritto di esprimere la propria opinione senza timori o conseguenze è, per prendere a prestito una frase del grande giudice inglese Lord Devlin, "un faro che dimostra che la libertà esiste". The right to express one' s opinions without fear or consequence is to borrow a phrase from the great English judge Lord Devlin, -A lamp that shows that freedom lives.'
- locuzioneThe death of the distance , la morte della distanza, è la locuzione che definisce questa tecnologia. 'The death of the distance' is the phrase which characterizes this technology. La seconda parte dell'emendamento riguarda l'aggiunta alla fine, dopo l'espressione «novembre 1995», della locuzione «et des accords d'Oslo». The second part of the amendment consists in adding at the end, after the phrase 'novembre 1995 ' , the phrase: ' et des accords d'Oslo ' . La locuzione "elezioni libere e giuste" va evitata: si tratta di un' espressione fortemente connotata che è quasi sempre criticata impietosamente dai mass media in fase post-elettorale. The phrase "free and fair" should be avoided: it is loaded vocabulary which is always ruthlessly targeted by the media in any post-election circumstances.
- redigere
Sanan phrase määritelmät
- A short written or spoken expression
- A small section of music in a larger piece
- To express by means of particular words
- To perform a passage with the correct phrasing
Esimerkit
- I wasnt sure how to phrase my condolences without sounding patronising.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja