Sanan shortcut käännös englanti-italia

scorciatoiaE' troppo facile anche prendere la scorciatoia cancellando il debito di questi paesi. It is also too easy to take a shortcut by cancelling all these countries' debts. Questo è un caso che dimostra la triste realtà che, per la maggior parte dei paesi, il petrolio non è una scorciatoia che conduce alla dignità o al progresso. This is one case illustrating the sad fact that oil is not a shortcut to decency or progress for the majority of any country. Facciamo attenzione al facile fascino di una campagna pro OGM, che promette di sfamare il mondo, una scorciatoia effimera che causerebbe invece danni enormi. Let us watch out for the easy appeal of a pro-GMO lobby that promises to rid the world of famine, but which is an ephemeral shortcut that instead would cause enormous damage.
collegamento

A path between two points that is faster than the commonly used paths
A file that points to the location of another file and serves as a quick way to access it
A keyboard shortcut: a combination of keystrokes that provides easier access to a command or operation
To take or use a shortcut#Noun|shortcut

Sanakirja