Sanan steal käännös englanti-italia

rubareIn pratica, pertanto, significa rubare tempo al lavoratore. In practice this is, therefore, stealing the employee's time. Se i bambini hanno costantemente fame, inizieranno a chiedere l’elemosina e persino a rubare. If children are constantly hungry, they will begin to beg and even steal. Chi è a favore non può rubare il denaro dei contribuenti per promuovere una determinata opinione. Those in favour cannot steal taxpayers’ contributions to promote a definite view.
furtoRobert Maxwell è responsabile del furto di milioni di sterline ai danni di fondi pensionistici del mio Paese. Robert Maxwell was responsible for stealing millions of pounds of pensioners' funds in my country. Anche il furto di informazioni sensibili sulle persone è un crimine, se ci si riflette. Stealing sensitive information on ordinary people is also obviously a crime, when you think about it. In alcuni casi, le autorità ricorrono al mandato in modo poco proporzionato per richiedere l'estradizione di cittadini sospettati di reati minori, come il furto di una bicicletta o di un maialino. In some cases, it is being used in a less than proportionate manner to extradite suspects of often petty crime: stealing a bike or a piglet.

accattivarsi
affarone
aggirarsi
appropriarsiDevono avere la garanzia che i servizi d'informazione europei non vengono usati in modo abusivo per appropriarsi di segreti aziendali, bensì per combattere in modo efficace le attività criminali. They must be given the guarantee that European intelligence services are not misused to steal company secrets but to fight criminal activities effectively.
attirare
derubare

To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else
To appropriate without giving credit or acknowledgement
To get or effect surreptitiously or artfully
To acquire at a low price
To draw attention unexpectedly in , especially by being the outstanding performer. Usually used in the phrase steal the show
To convey clandestinely
To withdraw or convey clandestinely
To advance safely to during the delivery of a pitch, without the aid of a hit, walk, passed ball, wild pitch, or defensive indifference
To borrow for a short moment
The act of stealing
A situation in which a defensive player actively takes possession of the ball or puck from the opponent's team
Scoring in an end without the hammer

Sanakirja