Sanan substance käännös englanti-liettua

medžiagaTabako dūmai yra labai žalinga medžiaga. Tobacco smoke is a very harmful substance. Ši medžiaga yra priskirta 3 kategorijos kancerogeninių medžiagų grupei. This substance is classified as a Category 3 carcinogenic agent. Vis dėlto ši medžiaga priklauso grupei medžiagų, kurių yra dar beveik šimtas. However, this substance represents a group of around a hundred others.
priemonėProcesas ir priemonės svarbūs, bet turinio negali pakeisti. Now is the time to put process and instruments at the service of the substance. Priemonės, keliančios grėsmę sveikatai, turi būti uždraustos, o bendras mūsų naudojamų pesticidų kiekis - sumažintas. Substances that pose a risk to health must be withdrawn, and the overall amount of pesticides we use must be reduced. Tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektroninėje įrangoje apribojimas ir šiandien priimamos priemonės neturi peržengti dviejų ribų. The restriction of the use of certain hazardous substances in electronic equipment and the measures adopted today must not exceed two limits.

turinysTurinys svarbiau už priemones. Substance is more important than instruments. Mūsų Europai būtinas tikras politinis turinys. Our Europe must have real political substance. Tačiau svarbu ne tik forma, bet ir turinys. However, it is not just about form; it is also about substance.

Physical matter; material
The essential part of anything; the most vital part
Substantiality; solidity; firmness
Material possessions; estate; property; resources
A form of matter that has constant chemical composition and characteristic properties
Hypostasis
To give substance to; to make real or substantial

Sanakirja