Sanan imperative käännös englanti-portugali

imperativoTrata-se, na verdade, de um imperativo moral. This is in fact a moral imperative. Não são uma opção mas, sim, um imperativo. They are not an option but an imperative. O principal imperativo a respeitar é a coerência. The main imperative to respect is consistency.
essencialÉ essencial que a lei da criança não seja elaborada à pressa. It is imperative that the children's act is not hurried. Neste caso, a informação é essencial e a transparência constitui um imperativo. Information is vital here, and transparency is imperative. É essencial não confundir os dois sistemas, o ESTA e o PNR. It is imperative that we do not confuse the two systems, ESTA and PNR.

necessidadeA criação de bancos de dados imediatos é uma necessidade imperiosa. The immediate creation of data banks is imperative. Apoiamos a absoluta necessidade de aplicar esta condição. This linkage, in short, is imperative, and we support it. Adaptar o sistema às novas exigências será uma necessidade imperiosa.It will be an imperative to adapt the system to the new demands.

Essential; crucial; extremely important
Of, or relating to the imperative mood
Expressing a command; authoritatively or absolutely directive
The grammatical mood expressing an order . In English, the imperative form of a verb is the same as that of the bare infinitive
A verb in imperative mood

It is imperative that you come here right now
imperative orders
The verbs in sentences like "Do it!" and "Say what you like!" are in the imperative
Visiting Berlin is an imperative

Sanakirja