Sanan overdue käännös englanti-portugali
- atrasadoO investimento no mercado da inovação está gravemente atrasado. Investment in the innovation market is seriously overdue. Consideramos, por conseguinte, muito preocupante o facto de este sistema de nova geração, o SIS II, já estar consideravelmente atrasado e, não obstante, estar, aparentemente, longe de estar concluído. Therefore, the fact that this new generation system, SIS II, is well overdue and yet still does not look like it is anywhere near being finished is of concern to us. Estamos atrasados a esse respeito, e não nos agrada, evidentemente, que os Tratados não autorizem este Parlamento a participar num procedimento de co-decisão com o Conselho sobre imigração legal. We are overdue in that respect, and of course we are not happy that the Treaties do not authorise this Parliament to enter into a codecision procedure with the Council on legal immigration.
- tardiaPor isso mesmo, a Conferência das Nações Unidas peca por tardia. The UN Conference is therefore more overdue than premature. É uma resposta tardia mas, se puder ser posta em prática, é uma boa coisa. This response is overdue, but, if it were able to be implemented, it would be a good thing. Bem, a necessidade de que hoje não se retomasse este assunto, tendo o curso da justiça italiana sido activado na última - e talvez tardia - parte do seu percurso. This is why we need to take up this subject again today, as the course of Italian justice has entered the final and perhaps overdue stage of its inquiries.
- tardioNa minha opinião, esses pacotes eram necessários e, em alguns casos, já foram tardios. In my opinion, these packages were necessary and, in some cases, even overdue. Com efeito, são duas as evidentes lacunas do seu relatório: o seu carácter tardio e a sua limitação. The report has two clear shortcomings: firstly, the fact that it is overdue and secondly, its limitations. Isto seria contrário ao ajustamento necessário e já tardio do sector, que foi a principal razão que nos levou a permitir um período de transição de sete anos.This would run against the necessary and overdue adjustment of the industry which constituted the primary reason for allowing a seven-year period.
Sanan overdue määritelmät
Esimerkit
- his library books were three days overdue; my car is overdue for an oil change; she finally left on a long overdue vacation
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja