Sanan kalam käännös englanti-ranska

kalamMonsieur le Président Kalam, au nom du Parlement européen, je tiens à vous remercier pour ce discours important et inspirant. President Kalam, on behalf of the European Parliament, I thank you for that important and inspiring speech. Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, j'ai la grande joie de souhaiter la bienvenue dans notre Assemblée, le Parlement européen, au président de la République de l'Inde, M. Abdul Kalam. Mr President, honourable Members, it gives me great joy to be able to welcome, today, to this House, to the European Parliament, the President of the Republic of India, Mr Abdul Kalam. Je voudrais souligner le soutien que la Commission continue d' accorder à M. Kalamanov, tant au niveau politique qu' au niveau matériel, par le biais du programme TACIS. I should like to emphasise that the Commission is continuing to provide political and material support for Mr Kalamanov through the TACIS programme.