Sanan station käännös englanti-ranska
- gareCela doit s'appliquer de la même façon aux petites gares et aux gares régionales. It should apply equally to small railway stations and to regional ones. Et j'espère qu'il entrera en gare très bientôt. I hope that the train will enter the station very, very soon. Qui a fait fermer les gares rurales, abandonner les voies ferrées, les maternités? Who closed down rural train stations, railways and maternity homes?
- stationCette canaille terrorise complètement les stations de télévision indépendantes. This rabble effectively terrorises independent television stations. Il n’est pas possible de recevoir une subvention si on est un sous-organisme, par exemple, d’une station de télévision. Subsidiaries of television stations, for example, cannot receive subsidies. Allons-nous attendre demain ou la semaine prochaine pour nous occuper des trains qui quitteront Paddington Station? Are we going to deal tomorrow or next week with the trains leaving Paddington Station?
- à poste
- cantonner
- chaîneUne chaîne de télévision indépendante s'est vu refuser la prolongation de sa licence. An independent TV station has had its licence extension refused. La chaîne télévisée Channel 5 connaît des difficultés similaires. There is a similar problem at the commercial TV station Channel 5. 82 % des stations de radio et des chaînes de télévision appartiennent à des entreprises privées. 82% of radio and television stations belong to private companies.
- emploiDes amendements à la position commune menacent l'avenir de certaines de ces centrales ainsi que les emplois des mineurs qui fournissent le charbon. Amendments to the common position threaten the future of some of these stations and the jobs of the miners who supply the coal.
- garer
- positionCette position sera-t-elle poursuivie pour les autres demandes de financement de centrales nucléaires? Will this position be pursued for other requests to finance nuclear power stations? Des amendements à la position commune menacent l'avenir de certaines de ces centrales ainsi que les emplois des mineurs qui fournissent le charbon. Amendments to the common position threaten the future of some of these stations and the jobs of the miners who supply the coal. Vous avez affaibli la position du Parlement et de la Commission, alors que nous voulions améliorer la sûreté des centrales nucléaires européennes. You weakened the position of Parliament and of the Commission, when we wanted to improve the safety of European nuclear power stations.
- ranch
- stationner
- statut
Sanan station määritelmät
- A stopping place
- A place where workers are stationed
- Any of the Stations of the Cross
- A church in which the procession of the clergy halts on stated days to say stated prayers
- Standing; rank; position
- A broadcasting entity
- A harbour or cove with a foreshore suitable for a facility to support nearby fishing
- The particular place, or kind of situation, in which a species naturally occurs; a habitat
- Post assigned; office; the part or department of public duty which a person is appointed to perform; sphere of duty or occupation; employment
- The position of the foetal head in relation to the distance from the ischial spines, measured in centimetres
- The apparent standing still of a superior planet just before it begins or ends its retrograde motion
- To put in place to perform a task
- To put in place to perform military duty
Esimerkit
- The next station is Esperanza
- Its right across from the bus station
- From my station at the front door, I greeted every visitor
- All ships are on station, Admiral
- The police station is opposite the fire station
- The waitress was at her station preparing three checks
- The station is part of a group of stations run by the Chinese Academy of Sciences
- She had a boyfriend at the station
- I used to work at a radio station
- She had ambitions beyond her station
- I used to listen to that radio station
- The host stationed me at the front door to greet visitors.
- I was stationed on the pier.
- They stationed me overseas just as fighting broke out.
- I was stationed at Fort Richie.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja