Sanan audience käännös englanti-ruotsi

audiensenMen redan i maj detta år, herr kommissionär fick vi reda på att ni var på privat audiens hos big brother för att bagatellisera det hela.But in May this year, Mr Commissioner, you proceeded independently and we reprimanded you. We learned that you had had a private audience with Big Brother to calm things down.
publiken
Herr ordförande! Det är alltid trevligt att tala inför en så stor publik.Mr President, it is always nice to speak to a big audience. Då skulle man få den publik som man annars inte når.That way we would get the audience we will not reach otherwise. Tack vare detta har ämnet en möjlighet att nå en bredare publik.This makes it possible for the subject matter to reach a wider audience.

åhörareenDetta säger jag också med tanke på att vi har åhörare.I say this in view of the fact that we have an audience. Bland våra åhörare i dag har vi några musiker, några producenter och faktiskt också några berörda parter.In our audience tonight we have some musicians, some producers and, indeed, some interested parties. Mina åhörare var, och det är anmärkningsvärt nu för tiden, nyfikna, intresserade och dessutom lugna.My audience was, and this is striking in this day and age, attentive, interested, and also unperturbed.
auditoriumJag har väntat i nästan 20 år på rätten att få tala i sex minuter i kammaren, men det har varit en verklig glädje att få göra det inför ett sådant auditorium som detta.I have waited almost 20 years for the right to speak for six minutes in the Chamber, but to do so before an audience such as this was a real pleasure.
läsareen
Först och främst riktar den sig till många olika typer av läsare.First of all, it addresses many different audiences. Det är en möjlighet för upphovsmännen att utvidga sina marknader och få fler läsare.It is an opportunity for authors to expand their market and their audience.

A group of people within hearing; specifically, a large gathering of people listening to or watching a performance, speech, etc.
Hearing; the condition or state of hearing or listening.
A widespread or nationwide viewing or listening public, as of a TV or radio network or program
The readership of a book or other written publication.
A following.
An audiencia , or the territory administered by it

Sanakirja