Sanan cry käännös englanti-ruotsi
- gråtaVi ville inte bara gråta över fler döda eller beklaga ännu mer förstörelse.We do not want just to cry over more deaths or lament further destruction. Vi kan inte bara gråta ut hos Al Gore, utan vi måste också börja leta efter en lösning.We should not simply cry in Al Gore's arms, but also start looking for a solution. [Berätta i kväll historier om hur kriget har försvunnit, och upprepa dem hundra gånger, och jag ska gråta varje gång.][Come this evening with stories, how the war has disappeared, and repeat them a hundred times, I will cry each time.]
- ropettDetta betänkande är ännu ett rop på uppmärksamhet.This report is another cry for help. Sedan ännu ett rop från hjärtat, fru ordförande.One final cry from the heart, Madam President. Det är därför ett mänskligt rop från hjärtat.It is therefore a human cry from the heart.
- skrikaVi måste skrika med hög röst: Befria dessa kvinnor ur detta deras fängelse, denna tortyr, dessa övergrepp!We must cry aloud: free these women from this prison, from this torture, from this violence! Men låt oss inte ge efter för frestelsen att skrika ut "bedrägeri " för att tillfredsställa den demagogiska populismen.But we should not give in to the temptation of crying 'fraud' to pander to a demagogic populism. Likväl måste vi, och i all synnerhet vi ledamöter i Europaparlamentet, skrika högre än någonsin.And yet now, more than ever, is the time to cry out, and especially we Members of European Parliament.
- bölaDu börjar ju böla för minsta lilla.
- gråten
- ropaHan sa: ”Niger har sänt oss ett budskap i klagan från de barn som är alltför undernärda för att ropa på hjälp.”He said, 'Niger has sent us a message in the whimpers of children too malnourished to cry for help'. Varför säger jag detta? För att i invandringspolitiken måste vi inse att det gäller att göra någonting konkret, och inte bara prata och ropa "Vargen kommer!I have told you this story because we have to realise that we must do something practical in our immigration policy, not just talk and cry "Wolf!". Att i efterhand försöka rätta till eller kompensera de demokratiska misslyckandena med tillfälliga arrangemang är kanske som att " ropa i öknen" .To employ temporary arrangements to rectify or compensate for these democratic shortcomings retrospectively is perhaps akin to crying in the wilderness.
- skälla
- skri
- skrikett. (FR) Den här veckan har Europa utan tvivel gett till sitt första politiska skrik.This week we heard the first political cry of the new-born Europe. Ett sådant destruktivt skrik av förtvivlan kräver ett allvarligt politiskt svar.Such a destructive cry of despair demands a serious political answer. Denna gemenskapsstrategi är välkommen, eftersom en strategi vare sig är en knytnäve i bordet eller ett skrik av förtvivlan som skulle begravas i våra dagliga omständigheters öken.This Community strategy is therefore welcome because a strategy is not just about banging fists on tables or a cry of distress that would be lost in the sands of our daily contingencies.
- tjutaMin dator tjuter, vad är det för fel?Dikten handlar om hur Skansens fångna vargar tjuter av salighet när en nattlig eldsvåda bryter ut i staden.Jag blev så rädd att jag ville tjuta.
Sanan cry määritelmät
- To shed tears; to weep
- To utter loudly; to call out; to declare publicly
- To shout, scream, yell
- To utter inarticulate sounds, as animals do
- To cause to do something, or bring to some state, by crying or weeping
- To make oral and public proclamation of; to notify or advertise by outcry, especially things lost or found, goods to be sold, etc
- Hence, to publish the banns of, as for marriage
- A shedding of tears; the act of crying
- A shout or scream
- Words shouted or screamed
- A clamour or outcry
- A group of hounds
- A pack or company of people
- A typical sound made by the species in question
- A desperate or urgent request
Esimerkit
- That sad movie always makes me cry.
- Tonight Ill cry myself to sleep.
- to cry goods
- After we broke up, I retreated to my room for a good cry.
- I heard a cry from afar.
- a battle cry
- "Woof" is the cry of a dog, while "neigh" is the cry of a horse.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja