Sanan extract käännös englanti-ruotsi
- utdragettDetta är bara kortfattade utdrag ur en rapport på 83 sidor.These are just brief extracts from an 83-page report. Detta var ett utdrag ur ett anförande som jag höll här i parlamentet för fyra år sedan om de mänskliga rättigheterna i Vietnam.That was an extract from a speech I made four years ago in this House on human rights in Vietnam. Dessutom har ett stort steg tagits för linjära tjänster, där rätten att få tillgång till korta utdrag medges.Furthermore, a major step has been taken for linear services, with short extracts being granted a right of access.
- extraheraJag anser att kommissionen måste anstränga sig ytterligare när det gäller att informera patienter och medicinsk personal om fördelarna med att extrahera stamceller från navelsträngsblod.I think that the Commission must step up its efforts in terms of informing patients and medical staff about the benefits of extracting cord blood stem cells. Eftersom de används på ett så omfattande sätt har efterfrågan ökat, samtidigt som möjligheterna till att öka den mängd som extraheras blir allt färre.The fact that they are used so widely means that demand has increased, while opportunities for increasing the amounts extracted are growing rarer. Har du lyckats extrahera någon intressant information från boken?
- extraktDär sker bevisningen genom att specifika extraktrelaterade uppgifter läggs fram, som beskriver det individuella extraktets exakta verkan.In this case, evidence is provided through the presentation of specific extract-related data which describe the precise effect of the individual extract. En oönskad effekt av detta kan bli att livsmedelsindustrin avstår från att använda örter och kryddor eftersom extrakt och aromer är mycket lättare att standardisera.The unintended effect of this could be that the food industry would move away from herbs and spices because extracts and flavourings are much easier to standardise. Parlamentet skall uttala sig om ett gemensamt förslag till direktiv om kaffe- och cikoriaextrakt, som har godkänts av förlikningskommittén.Parliament has been called upon to give its opinion on the joint plan, approved by the Conciliation Committee, for a directive on coffee and chicory extracts.
- utvinnaInom Europeiska unionen är vi beroende av fossila bränslen som används för att utvinna energi.In the European Union we are dependent on fossil fuels, used for energy extraction. I dag har utvinningsmetoderna ändrats och man kan utvinna olja utan benspyren.Today the extraction techniques have been modified and oil can be obtained which is free of benzopyrene. För att utvinna ett gram guld måste man bryta och behandla i genomsnitt 5 000 kg malm.To extract 1 g of gold, it is necessary to move and treat, on average, 5 000 kg of ore.
Sanan extract määritelmät
- Something that is extracted or drawn out
- A decoction, solution, or infusion made by drawing out from any substance that which gives it its essential and characteristic virtue
- Any substance extracted is such a way, and characteristic of that from which it is obtained
- A solid preparation obtained by evaporating a solution of a drug, etc., or the fresh juice of a plant (distinguished from an abstract
- Ancestry; descent
- To draw out; to pull out; to remove forcibly from a fixed position, as by traction or suction, etc
- To withdraw by expression, distillation, or other mechanical or chemical process. Compare abstract (transitive verb
- To take by selection; to choose out; to cite or quote, as a passage from a book
- To select parts of a whole
- To determine (a root of a number
Esimerkit
- I used an extract of Hemingways book to demonstrate culture shock.
- extract of beef
- extract of dandelion
- quinine is the most important extract of Peruvian bark.
- to extract a tooth from its socket, a stump from the earth, or a splinter from the finger
- to extract an essential oil from a plant
- We need to try to extract the positives from the defeat.
- Please extract the cube root of 27
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja