Sanan blacklist käännös englanti-saksa

auf die schwarze Liste setzen
IndexderSo kann z. B. der Rat einzelne Verantwortliche für die Repressionsmaßnahmen der letzten Monate auf den Index setzen. Thus, for example, the Council can blacklist individuals responsible for the repressive measures of recent months.

NegativlistedieEs ist entwürdigend für ein Land, an der Spitze einer solchen Negativliste zu stehen. It is degrading for a country when its name appears at the top of such a blacklist.
schwarze ListedieSo zum Beispiel die "Schwarze Liste" der UN. Take the UN blacklist, for example. Abschließend bin ich ebenfalls der Meinung, dass wir auf eine weltweite schwarze Liste hinarbeiten sollten. To conclude, I also think that we should work towards a worldwide blacklist. Ich würde auch eine "schwarze Liste" von Arbeitgebern aufstellen, die die Kriterien überhaupt nicht erfüllen. It would also set up a 'blacklist' of employers failing to meet the criteria at all.

A list or set of people or entities to be shunned or banned
To place on a blacklist#Noun|blacklist; to mark a person or entity as one to be shunned or banned

Sanakirja