Sanan entirely käännös englanti-saksa
- andersdasHeute stellt sich die Situation vollkommen anders dar. The situation today is entirely different. In Wirklichkeit verhält es sich natürlich ganz anders. The reality is of course entirely different.
- ganzIch habe Sie nicht ganz verstanden. I did not entirely follow you. Das ist nicht ganz befriedigend. That is not entirely satisfactory. Hier stimme ich der Berichterstatterin voll und ganz zu. I agree entirely with the rapporteur.
- gänzlichDas ist eine Todessteuer, die gänzlich vermeidbar ist. It is a death toll which is entirely avoidable. Die Nachfrage besteht fast gänzlich in Videospielen und in Pornographie. It is almost entirely video games and pornography. Der gemeinsame Standpunkt stützt sich nicht gänzlich auf wissenschaftliche Tatsachen. The common position is not entirely based on scientific fact.
- total
- vollendsFür diese tragen Sie vollends die Verantwortung. They are entirely your responsibility. Aus diesem Grund muss die belarussische Opposition heute die Gewissheit haben, dass wir sie nicht vergessen haben, und sich vollends darauf verlassen, dass wir sie unterstützen. It is for this reason that the Belarussian opposition today must be certain that we have not forgotten it and must be entirely certain that we support it. Ich bin zwar noch nicht vollends überzeugt, aber mir ist klarer geworden, dass ein Abkommen zwischen der EU und Brasilien heute wünschenswerter ist als noch vor einigen Wochen. So I am not entirely convinced, but I am more convinced that an agreement between the EU and Brazil is now a more desirable objective than it was a few weeks ago.
- völligDiese sind jedoch völlig lückenhaft. It is entirely unsatisfactory. Solche Ängste sind völlig unbegründet. Such fear is entirely groundless. Ich bin völlig anderer Meinung. I take an entirely different view.
- vollständigIch vertrete eine vollständig andere Sichtweise. I have an entirely different view. Religion steht vollständig unter staatlicher Kontrolle. Religion is entirely state-controlled. Aber man muss auch sagen, es ist uns nicht vollständig gelungen. However, we have not been entirely successful.
Sanan entirely määritelmät
Esimerkit
- It is entirely up to you where we go, as I’ll be happy with anywhere
- The cake hadn’t entirely been eaten, so some was saved for later
- This part of the park is used entirely by the workers; everyone else will have to go to the other side
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja