Sanan juice käännös englanti-saksa

Saftder
Ich glaube, diese Richtlinie gilt gleichermaßen für Saft, Frischobst, hausgemachten oder abgefüllten Saft. I believe this Directive applies equally to juice, fresh fruit, juice produced in the home, or packaged juice. Einige Fruchtsäfte werden aus einer Mischung aus Frischsaft und Fruchtkonzentrat hergestellt. In the same way, some fruit juices are produced by mixing fresh fruit juice and juice made from concentrate. Darum glaube ich, dass selbst Demonstrationen nichts bringen werden, denn man kann aus einer Zitrone nicht mehr Saft herauspressen, als drin ist. I therefore believe that even demonstrations are onto a loser, because you can only squeeze so much juice from a lemon.
entsaften

Juiceder
naturreiner Saftder
Natursaftder
Obstsaftder
SäftenHerr Präsident, auch ich werde aus zeitlichen Gründen nur über den Vorschlag zu den Säften sprechen. Mr President, I too shall refer only to the directive on fruit juice, as time is short. Besonderen Beifall muss ich der Tatsache zollen, dass eine Unterscheidung von aus Konzentraten gewonnenen Säften und Fruchtsäften aufgenommen wurde, da dies zur Information des Verbrauchers beiträgt. In particular, I welcome the double definition of juice from concentrate and fruit juice. It helps to keep the consumer better informed.