Sanan reliance käännös englanti-saksa

Vertrauendas
Besteht die Antwort auf Arbeitslosigkeit in Wirtschaftswachstum und Vertrauen auf wirtschaftliche Freiheit und die Freizügigkeit der Arbeitnehmer? Is the answer to unemployment economic growth and reliance on economic freedom and the free movement of labour? Ich hoffe, dass gegenseitiges Vertrauen in die Systeme der jeweils anderen Partei die Realisierung dieses Abkommens fördern wird. I hope that reliance on mutual confidence in the systems of the other party will foster realisation of the Agreement. Ich hoffe, dass das gegenseitige Vertrauen in die Systeme der jeweils anderen Partei der Umsetzung dieses Abkommens förderlich sein wird. I hope that the reliance on mutual trust of the other party's systems will favour the implementation of this agreement.
Abhängigeder

Abhängigkeitdie
Eine dieser Prioritäten besteht darin, die Abhängigkeit von Erdgas und Erdöl zu verringern. One of these priorities is reducing reliance on gas and oil. Meine Frage bezieht sich aber auf unsere Abhängigkeit von Importen aus Ländern außerhalb der EU. My question really is about our reliance on supply from outside the EU. Ich mache fünf Vorschläge: Erstens, die Abhängigkeit von Ratings muss reduziert werden. I put forward five proposals. The first is that the reliance on ratings must be reduced.
verlassDer Sicherheitswahn untergräbt die Zusammenarbeit und führt zu einer Innenpolitik, in der "alles gilt": von der Kernfusion bis zum Verlass auf Biokraftstoffe. The obsession with security undermines cooperation and leads to an 'anything goes' internal policy: from nuclear fusion to reliance on biofuels.
VerlassderDer Sicherheitswahn untergräbt die Zusammenarbeit und führt zu einer Innenpolitik, in der "alles gilt": von der Kernfusion bis zum Verlass auf Biokraftstoffe. The obsession with security undermines cooperation and leads to an 'anything goes' internal policy: from nuclear fusion to reliance on biofuels.
Vertrauendeder
Zutrauendas