Sanan twofold käännös englanti-saksa

zweifach
Bedenken hege ich jedoch in zweifacher Hinsicht. My concerns are twofold, however. Die Antwort auf diese Geißel muss in zweifacher Hinsicht ausfallen. The answer to this scourge must be twofold. Ich meine, dass die EU hier in zweifacher Hinsicht in der Verantwortung steht. In this regard, I feel that the EU has a twofold responsibility.
doppelt
Dieser Politik liegt ein doppelter Irrtum zugrunde. A twofold error underlies this approach. Es handelt sich sogar um eine doppelte Unterwerfung, nämlich zunächst unterwirft man sich Deutschland. This submission is twofold: in the first place there is submission to Germany. Betrachtet man die reinen Personalausgaben, hat sich der Rat eine Aufstockung um das Doppelte genehmigt. Taking personnel costs alone, the Council has awarded itself a twofold increase.