Sanan unsatisfactory käännös englanti-saksa

mangelhaft
Der Rat 'Justiz und Inneres' verdient ein dickes 'mangelhaft'. The Justice and Home Affairs Council deserves to be graded an emphatic 'unsatisfactory'. Der erste Teil der Antwort des Herrn Kommissars in Bezug auf die Frauen ist sehr mangelhaft. The first part of the Commissioner's response, with regard to women, is highly unsatisfactory. Ich verstehe nicht, daß ein formal mangelhafter Bericht zur Abstimmung vorgelegt wird. I do not understand how the report could have been accepted in its present unsatisfactory form.
unbefriedigendEs ist eine sehr unbefriedigende Situation. It is a very unsatisfactory situation. Die Antwort war mehr als unbefriedigend. The answer was more than unsatisfactory. Das ist an sich schon ein unerhört unbefriedigender Zustand. That is in itself extremely unsatisfactory.