Sanan albanian käännös englanti-suomi

albanialainenAlbanialainen nuoriso on hyvin monilukuinen. Young people form a high proportion of the Albanian population. Nytkö vasta tajusitte, että on olemassa albanialainen mafia ja vaara siitä, että humanitaarinen apu ei mene perille asti? Do you really now understand that there is an Albanian mafia and that there is a danger that humanitarian aid will not reach the Albanian people? Viime maanantaina albanialainen opiskelijajohtaja Albin Kurti tuomittiin 15 vuoden vankeusrangaistukseen pelkästään siitä syystä, että hän oli järjestänyt ensiapukursseja pommitusten jälkeen. Last Monday, the Albanian student leader, Albin Kurti, was sentenced to fifteen years' imprisonment, simply because he had organised first-aid courses after the bombardments.
albaniaAlbanian ongelma on eurooppalainen ongelma. The Albanian problem is a European problem. Albanian kansan ja Albanian poliittisten puolueiden on se ratkaistava. This must be dealt with by the Albanian people, by the political forces in Albania. Albania ja Kosovon albaanit eivät voi toivoa enempää. Albania and the Albanians in Kosovo could not ask for more.

albaaniMinulle on toisarvoista, onko kyseessä serbi, romani, bosnialainen tai albaani, jota uhataan tai joka tapetaan Kosovossa. It is irrelevant, as far as I am concerned, as to whether it is Serbs, Roma, Bosnians or Albanians who are threatened or killed in Kosovo. Levottomuudet Makedoniassa ovat kuitenkin tehneet selväksi, että maassa on selkeästi parannettava albaani- ja muiden vähemmistöjen asemaa ja oikeuksia. However, the unrest in FYROM has made it clear that there is a real need to improve the position and rights of the Albanians and other minorities in the country.
AlbaniaAlbanian ongelma on eurooppalainen ongelma. The Albanian problem is a European problem. Albanian kansan ja Albanian poliittisten puolueiden on se ratkaistava. This must be dealt with by the Albanian people, by the political forces in Albania. Albania ja Kosovon albaanit eivät voi toivoa enempää. Albania and the Albanians in Kosovo could not ask for more.
albanian kieliAlbanian kieli pitäisi tunnustaa Makedonian viralliseksi kieleksi peruskoulusta yliopistoon sekä kaikissa hallintovirastoissa. The Albanian language should be recognised as an official language of Macedonia, from primary school to university and also in the public services.

Of, from, or pertaining to Albania, the Albanian people or the Albanian language
A person from Albania or of Albanian descent
The languages spoken by the Albanian people, primarily spoken in Albania and Kosovo.
, als , aln , aat , aae (Arbëresh
Of, from, or pertaining to Caucasian Albania, to its people or language
A native or inhabitant of Caucasian Albania. Udi people are descended from them
of or from the city of Albany, New York State
Someone from the city of Albany, New York State

Sanakirja