Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan rigid käännös englanti-suomi

  • jäykkä
    Jäykkää rakennetta on muutettava. We need to change the rigid structure. Sen olisi oltava kaikkea muuta kuin jäykkä. It should be anything but rigid. Komissio ei voi kannattaa näin jäykkää lähestymistapaa. The Commission cannot support such a rigid approach.
  • kankea
    Henkilöstöjärjestelmä on liian kankea. The staffing system is too rigid. Kankea taloutemme on hoidon tarpeessa, ja itseaiheutettu sairautemme ei todellakaan ole pelkkää luulotautia. Our rigid economy is in need of care, and our self-inflicted sickness is actually not just an imaginary one. Yhtäältä järjestelmä oli liian kankea; toisaalta siihen ei ole koskaan turvauduttu, koska se ei ole merkittävästi loukannut yhdenkään jäsenvaltion etuja. On the one hand, the system was too rigid; on the other hand, it has not been used, because it has not substantively violated any Member State’s interest.
  • kiinteä
    Se näyttää minusta erittäin kiinteältä ja jäykältä järjestelyltä yhteiskunnan eri kerrosten yhdistämistä koskevan asian osalta. That, it seems to me, is a very fixed and rigid arrangement when it comes to the issue of social mixing. Tämä lisää joustavuutta teollisuudelle ja hyödyttää siten erityisesti pienimuotoista kalastusta harjoittavia laivastoja, joille kiinteä ja joustamaton järjestelmä on hankalampi. This will increase flexibility for the industry, and will thus particularly benefit small-scale fleets, for which a fixed and rigid system is more difficult to work with. Vauva alkoi syödä kiinteää ruokaa puolen vuoden iässä.
  • peräänantamaton

Sanan rigid määritelmät

Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi