TV-ohjelmatHoroskooppiNauris.fiTietovisatBlogitReseptitVaihtoautot

Sanan version käännös englanti-suomi

  • versio
    Siitä on olemassa lyhennetty versio ja myös versio, jossa on liitteitä. There is a shorter version and also a version with annexes. Espanjankielinen versio korjataan. The Spanish version will be corrected. Englanninkielinen versio on se oikea. It is the English version which is correct.
  • käännös
    He työskentelivät englanninkielisen version pohjalta kunnes ruotsinkielinen käännös lopulta saatiin, ja voimme nyt keskustella mietinnöstä. They had to start work on the English language version, until the Swedish translation finally appeared, so that we could discuss this report. Sikäli kuin tiedän, ilmaus "geschikt rechtskader" ei ole englanninkielisen version "appropriate legal initiatives" asianmukainen käännös. As far as I know, the phrase is not an appropriate translation of what is written in the English version, i.e. ‘appropriate legal initiatives’.
  • malli (laitteesta)
  • muunnos
    Näiden tarkistusten tarkoituksena on osoittaa, että vaikka herra Montin ehdotukset ovatkin hyviä, vihreä muunnos herra Montin ehdotuksista olisi parempi. The aim of those amendments is to indicate that while Mr Monti's proposals would be good, a green version of Mr Monti's proposals would be better.
  • toisinto
    Kehotan teitä panemaan merkille, että todistusvoimainen toisinto on englanninkielinen toisinto. I would ask you to note that the correct version is the English version. Sikojen suojelun vähimmäisvaatimukset (kodifioitu toisinto) (äänestys) Protection of pigs (codified version) (vote) Hyvä on, englanninkielinen toisinto on sitova. All right, then the English version is valid.

Sanan version määritelmät

Esimerkit

  • Its only in the King James Version of the Bible
  • He gave another version of the affair
  • Upgrade to the latest version for new features and bug fixes
  • External cephalic version is a process by which a breech baby can sometimes be turned from buttocks or foot first to head first
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja