Sanan advocate käännös englanti-tanska

fortaleJeg vil gøre mig til fortaler for, at vi gør dette. I would advocate that way forward. Jeg er ikke fortaler for onlinespil. I am not an advocate of online gambling. Jeg er derfor fortaler for yderligere afkobling. Therefore, I advocate further decoupling.
advokatVi, medlemmerne, skal være deres advokat. We, the Members, must be the advocate. Tillad mig, hr. kommissær, at jeg optræder som djævelens advokat. Therefore, Commissioner, allow me to play devil's advocate. Hr. formand, lord Plumb er en dygtig advokat, det benægter ingen. Mr President, Lord Plumb is an able advocate - nobody denies that.

argumentere forDe oplysninger, der bliver indsamlet, vil blive brugt til at argumentere for bedre beskyttelse og bedre programmer på stedet. The data gathered will be used to advocate better protection and programming on the ground. Hvis Skotlands statsadvokat appellerer sagen, skal han i vores højeste appelret argumentere for lovligheden af en forsvarspolitik baseret på masseødelæggelsesvåben. If he appeals, the Lord Advocate of Scotland will have to contend in our highest appeal court for the lawfulness of a defence policy based on weapons of mass destruction.
forkæmperJeg ved, at De er en krævende forkæmper for dette samarbejde. I know that you are a demanding advocate of this cooperation. Hr. Birdal er en forkæmper, der netop ønsker at løse minoritetsproblemet uden brug af vold. Mr Birdal advocates solving the problem of minorities without violence. - Hr. formand Det er en ærlig forkæmper for Europas forenede stater, vi diskuterer med i dag. Mr President, we are, today, debating with an honest advocate of a United States of Europe.
kæmpe forVi vil fortsat kæmpe for, at der er en retsforfølgende myndighed til bekæmpelse af svig på fællesskabsplan. We still advocate that there should be a public prosecutor to fight fraud at a Community level.

Someone whose job is to speak for someone's case in a court of law; a counsel.
A person who speaks in support of something.
A person who supports others to make their voices heard, or ideally for them to speak up for themselves
To plead in favour of; to defend by argument, before a tribunal or the public; to support, vindicate, or recommend publicly
To encourage support for something
To engage in advocacy

Since she started working with her advocate, she has become much more confident.
I like trees, but I do not advocate living in them
We have been advocating for changes in immigration law

Sanakirja