Sanan mishmash käännös englanti-tanska

miskmaskSå har vi et miskmask af møder på tværs af alle uger. Then we have a mishmash of sittings running from one week into the next. Det er grunden til, at dette miskmask, som vi nu står med, ikke har noget med uopsættelighedsspørgsmål at gøre. This is why the mishmash that has come out of this has nothing to do with urgent issues. Der er visse småvanskeligheder, der fører til den form for miskmask, som hr. Cunha har nævnt. There are some small difficulties, which result in the kind of mishmash which Mr Cunha mentioned.
sammensuriumDenne betænkning, der indledes med de bedste hensigter, bliver hurtigt et utroligt sammensurium. . This report, which starts off with the best of intentions, quickly becomes an unbelievable mishmash. Beslutningen er desuden snarere et sammensurium af mere eller mindre gode hensigter på bekostning af præcise kvantitative og kvalitative mål. Moreover, the resolution is more like a mishmash of more or less good intentions to the detriment of precise quantitative and qualitative objectives.

Sanakirja