TietovisatTV-ohjelmatVaihtoautotReseptitViihdeBlogitHoroskooppi

Sanan hinta käännös suomi-englanti

  • price
    uk
    us
    Why are gas prices linked to oil prices? Miksi kaasun hinta on kytketty öljyn hintaan? Pig prices and sheep prices have collapsed. Porsaiden ja lampaiden hinta on romahtanut. It is a price not worth paying. Tämä hinta on liian kallis maksettavaksi.
  • cost
    us
    This cost is utterly prohibitive. Patentin hinta on kohtuuttoman korkea. The cost of failure would be high. Epäonnistumisella olisi kova hinta. The high cost of energy hits the poorest. Korkean energian hinta iskee köyhimpiin.
  • charge
    us
    Final prices for flights must now include fares, taxes, airport charges and other charges. Lentojen loppuhintojen on sisällettävä matkalipun hinta, verot, lentokenttämaksut ja muut maksut. The question of solidarity carries a significant political charge regarding the problems of illegal immigration. Yhteisvastuukysymyksellä on merkittävä poliittinen hinta laittoman maahanmuuton ongelmien osalta. Whether the customer lives in the country, in an isolated valley or in a town, they are charged the same price per kW/hour. Kilowatin hinta tuntia kohti on sama riippumatta siitä, asuuko henkilö maaseudulla, syrjäisessä laaksossa tai kaupungissa.
  • damage
    us
    If we do not do this, the high costs of energy will do irreparable damage to the competitiveness of European business. Jos emme toimi näin, energian korkea hinta aiheuttaa korjaamatonta vahinkoa Euroopan yritysten kilpailukyvylle. This is a price that we cannot continue to pay and therefore these reports are absolutely necessary to avoid further damage, decay and death in Europe. Se on hinta, jonka maksamista me emme voi jatkaa, ja siksi nämä mietinnöt ovat ehdottaman tarpeellisia lisääntyvien haittavaikutusten, rappeutumisen ja kuolemien estämiseksi. The damage to public services is estimated at over FRF 1 billion because of the extensive damage to roads and railways, power and telephone lines, buildings and public facilities. Niiden hinta ylittää 0,7 miljardia euroa, ja yksityisille maksettavat korvaukset ovat 0,5 miljardia euroa. Julkisen omaisuuden kärsimät vahingot nousevat yli miljardiin frangiin.
  • hand/translations
  • rate
    us
    Apparently the going rate for Germany is GBP 7 000 and Britain, the destiny of choice, is GBP 10 000. Nähtävästi käypä hinta pääsystä Saksaan on 7 000 puntaa ja Isoon-Britanniaan, toivekohteeseen, 10 000 puntaa. We have a rather nice situation today, because, at USD 80 per barrel of oil, we have an exchange rate going up to EUR 1.4. Tilanne on nyt aika hyvä, koska jos öljyn hinta on 80 Yhdysvaltain dollaria barrelilta, euron vaihtokurssi on 1,4. As has been said by the rapporteur very eloquently, in 2006 the euro area economy expanded at the highest growth rate since 2000. BKT:n määrän kasvu oli 2,9 prosenttia vuonna 2006, vaikka öljyn hinta oli kallis ja heilahteli paljon.

Esimerkit

  • kaikella on hintansa
  • He maksoivat kalliin hinnan.

Haussa juuri nyt

TV-ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja