Sanan turn out käännös englanti-unkari
- sikerül
- alakulTermészetesen támogatjuk ezt a törekvést, de látni szeretnénk, hogy a törökországi belső fejlődés miként alakul. Of course we support that ambition, but we are waiting to see how internal developments in Turkey will turn out. Meglátjuk, hogyan alakul a helyzet az Egyesült Államokban, és ha a weblapok hasznosnak bizonyulnak, akkor a későbbiekben bármikor bevezethetjük őket Európában is. We can see how the situation unfolds in the United States, and if the sites turn out to be useful, we can always introduce them here in Europe afterwards.
- eljön
- ellátogat
- előállítNem kell nagy mennyiségeket előállítanunk, de ha a polgárok látni szeretnék a szöveg egy példányát, akkor jó lenne, ha a hazai kormányuktól kérhetnének belőle egy példányt. We do not have to turn out vast quantities, but if citizens wish to see a copy of the text, they should be able to request it from the national governments.
- elolt
- elzár
- gyártSajnos még mindig van némi bizonytalanság a LED-es körték energiahatékonyságát illetően, mivel némileg kevésbé előnyösnek bizonyulnak, mint amilyen színben azt a gyártók feltüntették. Unfortunately, there is still some confusion about the energy-efficiency of LED bulbs, as they turn out to be somewhat less advantageous than manufacturers made it seem.
- jelen van
- készít
- kiderül
- kidob
- kifordít
- kikapcsol
- kikerget
- kitessékel
- kiteszi a szűrét
- lefordul
- lekanyarodik
- lekapcsol
- megjelenikÉppen ezért remélem, hogy az ír lakosság megjelenik majd az urnáknál, és nagy arányban igent mond a Lisszaboni Szerződésre. On that basis I hope that the Irish population turn out and vote overwhelmingly 'yes' to the Treaty of Lisbon.
- összejön
- részt vesz
- végződik
Sanan turn out määritelmät
Esimerkit
- I had hoped our first meeting would turn out better
- Im afraid the cake didnt turn out
- Hundreds of people turned out to see the parade
- Turn out the lights before you leave
- It turns out that he just made a lucky guess
- The bakery turns out three hundred pies each day
- Turn out at the third driveway
- Turn out the dough onto a board and shape it
- The hotel staff hastened to turn out the noisy drunk
- The poor family were turned out of their lodgings at only an hours notice
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja