Sanan merluza käännös espanja-hollanti

heekEveneens door ons toedoen werd een onderscheid gemaakt tussen de noordelijke heek en de zuidelijke heek, die elk een eigen voorstel kregen. Conseguimos, además, que las merluzas se diferenciasen en la merluza norte y la merluza sur, con dos propuestas también diferentes. Ik wil namelijk dat heek uitgesloten wordt omdat de toestand voor heek en kabeljauw niet te vergelijken is. Lo hago porque la situación de los stocks de merluza y de bacalao es muy distinta. Heeft de Commissie een voorstel gepresenteerd waarin maatregelen zijn opgenomen voor het herstel van de heek- en kabeljauwbestanden? ¿Ha presentado la Comisión una propuesta que contiene medidas para recuperar los stocks de bacalao y merluza? Ambas especies están seriamente en peligro.