Sanan gracias käännös espanja-italia

grazie
Grazie Le Monde, grazie Plantu. ¡Gracias, Le Monde, y gracias, Plantu! Grazie alla sua fede in Dio e grazie… Gracias a su fe en Dios y gracias… Grazie Presidente Reinfeldt. Grazie Cecilia. Gracias, señor Reinfeldt; gracias, Cecilia.
benedicite

rendere grazieQuesto è il momento per rendere grazie di poter sedere al fianco dei rappresentanti democraticamente eletti di quei popoli precedentemente oppressi. Este es un momento para dar las gracias por poder sentarnos junto a representantes democráticamente elegidos de estos pueblos antaño oprimidos.
ringraziamentoDesidero formulare un ringraziamento anche alla Commissione. Quiero dar las gracias también a la Comisión. Vorrei esprimere un mio vivo ringraziamento. Ya he hablado seis minutos. Muchas gracias. A queste persone va un ringraziamento particolare. Rara vez se da las gracias a estas personas.