Sanan registro käännös espanja-latvia

reģistrsReģistrs jau pašreiz ir obligāts. El registro ya es obligatorio. Elektroniskais reģistrs ir saglabāts. El registro electrónico también se mantiene. Rumānijā šis reģistrs nedarbojas. En Rumanía, por ejemplo, este registro no funciona.
reģistrācijaReģistrācijas posms tagad ir ātrs un skaidrs. La fase de registro es ahora rápida y clara. Pašreizējā domēna vārdu un reģistrācijas sistēma darbojas lieliski. El sistema actual de nombres de dominio y registros funciona de forma excelente. Komisija apzinās, ka reģistrācijas process ir jāpaātrina. La Comisión es consciente de la necesidad de acelerar los procedimientos de registro.

reģistrēšanaTrešā joma ir plašsaziņas līdzekļu reģistrēšana. Tercera: el registro de los medios. Cūku identificēšana un reģistrēšana (kodificēta versija) ( Identificación y registro de cerdos (versión codificada) ( Mums ir vajadzīga reģistrēšana, mums ir vajadzīga uzraudzība, mums ir jānovērš neatbilstības. Necesitamos registros, necesitamos escrutinio, necesitamos resolver las incompatibilidades.