Sanan aproximadamente käännös espanja-ruotsi
- ungefärUngefär 30 procent av EU-parlamentarikerna är kvinnor.Aproximadamente el 30 % de los diputados al Parlamento Europeo son mujeres. Ungefär så här långt har vi kommit i diskussionerna.Hasta aquí aproximadamente es donde han llegado nuestros debates. Det betyder ungefär 7 600 euro per hektar, ungefär 7 600 euro per jordbrukare.Eso significa aproximadamente 7.600 euros por hectárea, aproximadamente 7 600 euros por agricultor.
- cirkaCirka 500 miljoner euro har betalats ut sedan 2003.Se han desembolsado aproximadamente 500 millones de euros desde el año 2003. I Förenta staterna ligger kostnaden på cirka 1 850 euro.En cambio, en los Estados Unidos, basta con desembolsar aproximadamente 1 850 euros. Skadan beräknades uppgå till cirka 27,4 miljoner euro.El daño se calculó en aproximadamente 27,4 millones de euros.
- omkringDe utgör omkring 35,5 procent av EU:s totala budget.Estos fondos suponen el 35,5 % aproximadamente del presupuesto total de Europa. Sverige ligger på omkring 0,8 procent, liksom Nederländerna.Suecia destina aproximadamente el 0,8%, al igual que los Países Bajos. Det finns omkring 150 gemenskapsförordningar om vattenbruk.Existen aproximadamente 150 normas comunitarias relativas a la acuicultura.
- tillnärmelsevisHan tycks inte ha följt den valrörelsen tillnärmelsevis så noga som han hade behövt.
- typenDenna typ av beskattning drabbar cirka 18 000 jordbrukare i proportion till 5,3 procent av deras försäljning.Esa forma de impuestos afecta aproximadamente a 18 000 granjeros en relación con el 5,3 % de sus ventas. Rättsfall av denna typ kostar ungefär en miljon euro och är inte någonting som små och medelstora företag kan bli inblandade i hur som helst.Los casos legales de este tipo cuestan aproximadamente un millón de euros y no es algo en lo que se puedan meter directamente las pequeñas y medianas empresas. Jag tycker om den typen av filmer.
- uppskattningsvisUppskattningsvis 250 miljoner nyttodjur transporteras årligen genom unionen.Aproximadamente unos 250 millones de animales útiles son transportados anualmente por la Unión. I Storbritannien finns uppskattningsvis 5 000 offer, av vilka 330 är barn.En el Reino Unido, se calcula que hay aproximadamente 5 000 víctimas, de las cuales 330 son niños. Det finns uppskattningsvis ytterligare 200 politiska fångar på Kuba.Se calcula que hay aproximadamente otros 200 presos políticos en Cuba.