Sanan enfoque käännös espanja-saksa

FokusderDas Schlagwort muss lauten: Fokussierung und Flexibilität. El eslogan: enfoque y flexibilidad. Daher stimmen wir dieser militärischen Fokussierung nicht zu. Y, por lo tanto, no compartimos ese enfoque militar.
AnsatzderDer Ansatz der Kommission ist ein rein praktischer Ansatz. El enfoque de la Comisión es un enfoque puramente práctico. Ich bin mit diesem Ansatz nicht einverstanden. No estoy de acuerdo con este enfoque. Der bilaterale Ansatz muss von einem regionalen Ansatz begleitet werden. El enfoque bilateral debe acompañarse de un enfoque regional.

Perspektivedie
In der neueren Perspektive ist dies explizit erstmals möglich. En este nuevo enfoque se explicita por primera vez esta opción. Erstens unterstützt der Bericht die Ausrichtung auf die mittelfristige Perspektive. En primer lugar, el informe apoya el enfoque a medio plazo. Ein flexibler Ansatz ist erforderlich, der die Dinge aus jeder möglichen Perspektive betrachtet. Se necesita un enfoque flexible que contemple la situación desde todas las perspectivas posibles.