Sanan pizca käännös espanja-saksa

PrisedieFür einige Kommissionsmitglieder besteht die Nachhaltigkeit der wirtschaftlichen Entwicklung immer noch darin, dieser lediglich eine Prise Umwelt hinzuzufügen. Algunos miembros de la Comisión incluso continúan pensando en el desarrollo económico en el marco de su duración y lo ajustan con una pizca de medio ambiente.
Spurdie
So sieht die europäische Lage in Wirklichkeit aus, doch von einer solchen Feststellung habe ich keine Spur in der finnischen Stellungnahme gefunden. Esta es la realidad de la situación en Europa, y no he visto ni una pizca de esta constatación en la toma de posición finlandesa. Mit unserem Vorschlag haben wir uns bemüht, eine Spur realistischer zu sein als Sie. Con nuestra propuesta hemos tratado de ser una pizca más realistas que ustedes.