Sanan qué lástima käännös espanja-saksa
- das ist aber schade
- schadeWie schade, dass der Kommissar nicht zuhört. Qué lástima que el Comisario no esté escuchando. Oder, um es anders auszudrücken: Eisenbahnen bleiben in ihrer Spur; schade, dass das hier nicht ähnlich funktioniert. O, para decirlo de otra manera, los ferrocarriles circulan sobre las traviesas. ¡Qué lástima que no ocurra lo mismo en este Parlamento!