Sanan pisoteado käännös espanja-suomi

poljettuEn kuullut neuvoston tuomitsevan sotaa millään tavoin – ennalta ehkäisevää sotaa, jolla on poljettu vuosisataisia ihmisoikeuksia. No he escuchado al Consejo condenar la guerra en ningún momento, una guerra preventiva que ha pisoteado cientos de derechos humanos. Tässä sovittelumenettelyssä yhteiseen kantaan on esitetty 15 tarkistusta, joten ei voida vakavasti väittää, että parlamentin oikeuksia olisi poljettu. En esta conciliación se han introducido 15 disposiciones nuevas en la posición común, por lo que no se puede sostener en serio que se han pisoteado los derechos del Parlamento.
tallottu