Sanan permanecer käännös espanja-tanska
- bliveDe kan ikke tvinges til at blive her. No se le puede obligar a permanecer aquí. Europa skal være til stede der og skal blive der. Europa debe estar presente allí y debe permanecer allí. Dette forbud er på plads, og det vil det blive ved med at være. Dicha prohibición está en vigor y permanecerá en vigor.
- holdeVi kan ikke holde os på afstand. Señor Presidente, no podemos permanecer al margen. Alle staternes grænser bør holdes stabile. Todas las fronteras estatales deben permanecer estables. Det betyder, at vi bør holde fast ved minus 5. Es decir, debemos permanecer en el enfoque de menos 5.
- ståSverige vil forbeholde sig retten til at stå uden for euroområdet. Suecia desea reservarse el derecho a permanecer fuera de la zona euro. Også af denne grund skal vi stå sammen. Por ello debemos permanecer unidos. Men vi skal stå fast, og vi skal stå sammen. Sin embargo tenemos que permanecer juntos, firmes y unidos.
- stå stille