Sanan ahora käännös espanja-unkari

mostMost pedig a szavazás következik. Continuamos ahora con la votación. Most van szükségünk biztonságra, ami azt jelenti, hogy most van szükségünk az Europolra. Necesitamos la seguridad ahora, lo que significa que necesitamos Europol ahora. Hadd térjek most rá a Szolvencia II kérdéskörére. Permítame referirme ahora a Solvencia II.
jelenJelen javaslatunkban a társfinanszírozás szerepel. Ahora, nuestra propuesta incluye la cofinanciación. Ma a nagy többség jelen van a Parlamentben. Ahora vemos una gran mayoría aquí en el Parlamento. A Bizottság jelen pillanatban ebből indul ki. Ahora mismo, este es el punto de partida para la Comisión.

jelenlegA gazdaság jelenleg már szabadesésben van. La economía está ahora en caída libre. A jelenleg rendelkezésemre álló dokumentumok... Los documentos que hemos recibido hasta ahora... Az EU-nak ezért jelenleg 30%-ra kell ígéretet tennie. Por tanto, la Unión Europea debe prometer ahora un 30 %.
pillanatnyilagPillanatnyilag nincs erről információm, de utánanézek. No tengo más información ahora, pero puedo mirárselo. Ez a sok projekt azonban pillanatnyilag komoly problémát okoz. Sin embargo, todos esos numerosos proyectos suponen ahora mismo un problema. A kormányzati erők és a csádi lázadó csoportok közötti közelmúltbeli összecsapásokat követően Csádban a biztonsági helyzet pillanatnyilag stabilabb. Después de los recientes enfrentamientos entre las fuerzas gubernamentales y los grupos rebeldes chadianos, la situación de seguridad en Chad es ahora más estable.

Sanakirja