Sanan sentencia käännös espanja-unkari
- ítéletA Bíróság "Turco” ügyben hozott ítéletének végrehajtása (vita) Ejecución de la sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto «Turco» (debate) A Turco-ítélet a közvéleménynek dokumentumokhoz való hozzáféréséről szól. La sentencia Turco se refiere al acceso a los documentos por parte del público. Az ítélet ezért abból a szempontból fontos, hogy precedenst teremt. Así que la sentencia tiene importancia por el precedente que sienta.
- büntetésEgy ember kapott másfél éves felfüggesztett börtönbüntetést. El resultado fue una persona con una sentencia de ejecución condicional de un año y medio. Szigorú büntetésekre van szükség, és tovább kell folytatni a maximálisan kiszabható büntetések harmonizációját. Las sentencias deben ser severas, y la armonización de las penas máximas debe continuar. Az orosz törvények értelmében ezt a büntetést Moszkvában kellett volna letöltenie. Según la legislación rusa, dicha sentencia debería haberse cumplido en Moscú.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja