Sanan beheersing käännös hollanti-englanti
- controlThese are in a way beyond the control and vigilance of everyone. Die aspecten onttrekken zich in een bepaald opzicht aan elke mogelijkheid van beheersing en controle. Control of the arms trade and improved media control are essential in this. De beheersing van de wapenhandel en een betere controle van de media zijn ter zake essentieel. Control of infectious diseases goes hand in hand with proper monitoring. De beheersing van besmettelijke ziekten gaat hand in hand met een goede controle.
- discipline
- restraintIn other words, it is a budget marked by restraint and austerity. Met andere woorden, het is een begroting die gekenmerkt wordt door beheersing en bezuinigingen. It is equally important for this to be done collectively, forcefully and - I emphasise - with well-considered restraint. Het is eveneens van groot belang om dit gezamenlijk met kracht en, ik onderstreep, met weloverwogen beheersing te doen. On 19 March, only a few days after the events, the Council made a statement in the name of the European Union, in which it appealed for restraint. Op 19 maart, slechts een paar dagen na de gebeurtenissen, bracht de Raad een verklaring uit in naam van de Europese Unie, waarin hij opriep tot beheersing.