Sanan kostbaar käännös hollanti-englanti

costly
us
It is costly and at times unfair. Het is kostbaar en soms onbillijk. Such models are very costly and hard to control. Dergelijke modellen zijn uiterst kostbaar en moeilijk te controleren. After all, court proceedings are drawn-out and costly. Rechterlijke procedures zijn immers lang en kostbaar.
dear
us
I know parliamentary is dear, and therefore I shall use few words. Ik weet hoe kostbaar parlementaire tijd is en ik zal me beperken. We stand by that and I ask them: please do not abuse the freedoms we hold dear. Daar blijven we bij en ik vraag hen de vrijheden die ons zo kostbaar zijn niet te misbruiken. The dearer the jewel, the greater the love expressed

expensive
uk
us
The operators tell us in Parliament that it would be too expensive. De beheerders vertelden ons in het Parlement dat dit te kostbaar zou zijn. What we have instead is a very expensive process in Europe for cleaning chicken carcasses. In plaats daarvan beschikken we in Europa over een zeer kostbaar proces voor het schoonmaken van kippenkarkassen. Our green policies are probably unnecessary, certainly ineffectual and ruinously expensive. Onze groene beleidsmaatregelen zijn waarschijnlijk overbodig, zonder meer vergeefs en rampzalig kostbaar.
precious
us
Freedom is precious and must not be taken for granted. Vrijheid is kostbaar en moet niet voor vanzelfsprekend worden gehouden. Those lives are precious and no woman should die giving life. Deze levens zijn kostbaar, en enkele vrouw mag sterven omdat zij een kind krijgt. In the UK, peat land is regarded as precious habitat to be protected. In Groot-Brittannië wordt veenland beschouwd als kostbaar leefgebied dat moet worden beschermd.
valuable
us
Human rights are too valuable to be used, and abused, as a vehicle for ideologies. Ik vind de mensenrechten te kostbaar om ze als vehikel voor welke ideologie dan ook te misbruiken.These cells are also precursor and stem cells; they are very valuable, as you know. Deze cellen zijn ook precursor- en stamcellen; deze zijn heel kostbaar, zoals u weet. Slowly but surely, clean water is becoming a scarce and valuable commodity, as rare as diamonds. Schoon water wordt langzaam maar zeker schaars, even kostbaar en zeldzaam als diamanten.