Sanan terugnemen käännös hollanti-englanti

retakeThe army tried repeatedly to retake the fort they had been driven from.
take backThirdly, the producer must take back batteries after use and handle the recycling of them. Ten derde: de producent moet de batterijen na gebruik terugnemen en zorg dragen voor de recycling van de batterij. We must ensure that the burden to take back WEEE rests with the manufactures, not the retailers. We moeten ervoor zorgen dat de last van het terugnemen van AEEA bij de fabrikanten ligt, niet bij de detailhandel. The current Regulation clearly stipulates that Member States need to take back their cargo if it is refused for good reason. In de huidige verordening wordt duidelijk bepaald dat lidstaten hun vracht moeten terugnemen als deze op goede gronden wordt geweigerd.
withdraw
us
Therefore, Mr Pöttering, I withdraw my remark. Ik zal mijn opmerking daarom terugnemen, mijnheer Pöttering. I do not mind withdrawing what I said, provided she withdraws what she said. Ik wil best terugnemen wat ik gezegd heb, maar dan moet zij dat ook doen. I reject Mr Martin's assertion and, in my opinion, he should withdraw it. Ik wijs de bewering van de heer Martin van de hand en mijns inziens zou hij deze moeten terugnemen.