Sanan treffen käännös hollanti-englanti

encounter
us
Three armies encountered at Waterloo.Their encounter was a matter of chance
hit
us
This pandemic could hit the poorest countries hard as well. Deze pandemie kan ook de armste landen hard treffen. We should avoid economic sanctions at large that would hit the population. We moeten algemene economische sancties die de bevolking zouden treffen uit de weg gaan. First, the rising cost of food and energy hits the very poorest families hardest. Om te beginnen zullen de stijgende kosten van energie en voeding de allerarmste gezinnen het hardste treffen.

meet
us
Fancy meeting you here! Guess who I met at the supermarket today?Lets meet at the station at 9 oclock. Shall we meet at 8 p.m in our favorite chatroom?Im pleased to meet you! Id like you to meet a colleague of mine
strike
us
We do not know when and in what form the next disaster will strike. We weten niet wanneer en in welke vorm de volgende catastrofe ons zal treffen. Why strike down one business enterprise, rather than another, with such a burden? Waarom eerder de ene onderneming treffen dan de andere? Of course, in view of the strike announcement, I will contact him again, and ask him to take the necessary special measures. Het spreekt vanzelf dat ik gezien de aangekondigde staking wederom contact met hem zal opnemen met het verzoek de vereiste maatregelen te treffen.
afflict
us
Illegal drugs are one of the scourges afflicting our societies and also one of the most tempting sources of illegal profits. Illegale drugs zijn een van de plagen die onze samenlevingen treffen en zijn ook een van de meest winstgevende bronnen van illegale inkomsten die er bestaan. The fight against Aids and, I must stress, many other diseases afflicting mainly the poorest populations is far from being won. De strijd tegen aids en - dat wil ik graag benadrukken - tegen veel andere ziekten die in de allereerste plaats de armste bevolking treffen, is nog lang niet gewonnen.
combat
us
To combat obesity, drastic measures must be taken here and now: Om dit verschijnsel te bestrijden is het noodzakelijk onmiddellijk drastische maatregelen te treffen: It is essential to take the measures necessary to prevent, combat and eradicate this type of crime. Het is uitermate belangrijk om de maatregelen te treffen die noodzakelijk zijn om dit type misdaad te voorkomen, te bestrijden en uit te roeien. We also wish to emphasise that the EU should deploy every possible means to combat the use and sale of drugs. We willen er ook met nadruk op wijzen dat de Unie alle mogelijke maatregelen zou moeten treffen om het gebruik en de verkoop van drugs te bestrijden.
impingeThe effects of these regulations chiefly impinge on women, and they should be changed as soon as possible. Deze regels treffen vooral vrouwen en zouden zo snel mogelijk moeten worden gewijzigd.
meeting
us
Meeting him will be exciting.I enjoy meeting new peopleWe need to have a meeting about that soon.What has the meeting decided.