Sanan verstikken käännös hollanti-englanti

suffocateAs a result of the uncontrolled growth in algae, high levels can also ultimately 'suffocate' ecosystems. Door de ongeremde algengroei kunnen hoge nitraatconcentraties uiteindelijk ook gehele ecosystemen verstikken. We must call on the Albanian authorities to do the same and not be suffocated by the shadows of the past, but to step into the light of the future. We moeten de Albanese autoriteiten oproepen hetzelfde te doen en zich niet te laten verstikken door de schaduwen uit het verleden, maar het licht van de toekomst in te stappen. This clarification of the mission of monetary policy is vital if Europe does not want to suffocate in formal stability, which, ultimately, is unproductive. Een dergelijke formulering van het monetair beleid is cruciaal, wil Europa niet verstikken in een formele maar uiteindelijk onproductieve stabiliteit.
asphyxiate

chokeNot a word about the satanically inspired wall designed to choke Palestine or about the criminal settlements and the cynical threats against the elected President Arafat. Er wordt met geen woord gerept over de duivelse muur die Palestina zal verstikken, noch over de criminele nederzettingen en de cynische dreigementen aan het adres van de gekozen president Arafat. Ever since he choked on a bone, he has refused to eat fishThe collar of this shirt is too tight; it’s choking me
smother stifle
stifleThe debate must not stifle pluralism, quite the contrary. Het debat mag het pluralisme niet verstikken, integendeel. Brussels finally realised the folly of its policy to stifle production. Brussel realiseerde eindelijk de dwaasheid van het beleid om de productie te verstikken. If this legislation is adopted by the Parliament tomorrow it will stifle innovation and stifle vital European SMEs. Als deze wetgeving morgen door het Parlement wordt aangenomen, zal dat innovatie verstikken en vitale Europese bedrijven in het MKB lamleggen.

Sanakirja