Sanan nu käännös hollanti-italia

ora
Spero che ora lo abbiano compreso tutti. Ik hoop dat iedereen het nu begrepen heeft. Ora ha facoltà di parola l'onorevole Meissner. Nu geef ik het woord aan mevrouw Meissner. Ora non rimane che realizzarla. Nu moeten we het nog in praktijk brengen.
adesso
Ma adesso devo occuparmi di questioni molto reali. Nu wil ik het hebben over een realiteit. Adesso dobbiamo rivolgere lo sguardo al futuro. Wij moeten ons nu op de toekomst richten. Abbiamo bisogno di sicurezza adesso, quindi abbiamo bisogno di Europol adesso. We hebben nu veiligheid nodig, oftewel we hebben Europol nu nodig.

mò
oggidìE non contempla neppure i voli di linea - oggidì, tuttavia, sempre più persone si costruiscono da sole il proprio pacchetto vacanza grazie alla possibilità di accedere facilmente a Internet. De richtlijn bestrijkt evenmin lijndiensten, en steeds meer mensen regelen nu hun eigen pakketvakantie, dankzij het feit dat zij gemakkelijk toegang hebben tot internet.
oggigiornoOggigiorno è di un parlamento mondiale che abbiamo bisogno. En nu hebben we behoefte aan een wereldparlement. Tali fonti alternative oggigiorno non esistono. Zoals de zaken er nu voorstaan zijn er geen alternatieven. Oggigiorno, ne va della credibilità delle Istituzioni europee. Het gaat nu om de geloofwaardigheid van de Europese instellingen.