Sanan scheidingslijn käännös hollanti-portugali

fronteiraA fronteira que separa as duas situações é a que separa o domínio da liberdade humana do da escravatura absoluta. De grens die beide scheidt, is ook de scheidingslijn tussen de menselijke vrijheid en de totale slavernij. E, por isso, não admira a indelével fronteira que separa responsabilidade individual da responsabilidade colectiva, ou responsabilidade comunitária da responsabilidade governamental. Ik ben dan ook geen voorstander van de onuitwisbare scheidingslijn tussen individuele en collectieve verantwoordelijkheid of tussen communautaire en regeringsverantwoordelijkheid.
risco