Sanan vlaming käännös hollanti-portugali

flamengoComo flamengo, tenho uma palavra a dizer sobre este tema. Als Vlaming kan ik erover meespreken. Gostaria de chamar a sua atenção para o facto de que, embora, tal como eu, o meu colega seja flamengo, não há, para além dessa, qualquer outra afinidade entre nós. Ik wou er u op wijzen dat mijn collega, net zoals ik, een Vlaming is maar dat voor het overige iedere verwantschap tussen ons ophoudt. Ora, como flamengo que sou, posso afirmar, por princípio e com conhecimento de causa, que tal coisa iria ser negativa. Nu kan ik als Vlaming principieel en met kennis van zaken zeggen dat zulks een slechte zaak zou zijn.