Sanan vroedvrouw käännös hollanti-portugali

parteiraSenhora Alta Representante Catherine Ashton, sei que não é bombeira, nem parteira, nem nada disso. Mevrouw Ashton, ik weet dat u noch brandweerman, noch vroedvrouw of iets anders bent. Apenas 53% das mulheres dos países em vias de desenvolvimento dão à luz assistidas por um médico, por uma enfermeira ou por uma parteira. Slechts 53% van de vrouwen in de ontwikkelingslanden bevalt in aanwezigheid van een arts, verpleegster of vroedvrouw. A parteira Maria do Céu, que efectuou abortos ilegais, foi condenada a sete anos e meio de prisão. De vroedvrouw Maria do Ceu, die illegaal abortussen uitvoerde, is tot zevenenhalf jaar gevangenisstraf veroordeeld.